Henri Cames, né à Tarbes dans une ancienne famille haut-pyrénéenne, a étudié les lettres et la civilisation allemande à Toulouse avant de mener une carrière internationale de 35 ans à Francfort, Vienne, Bruxelles et Berlin. Aujourd’hui retraité, il réside à Pirmasens, en Allemagne, avec son épouse Carla-Christine, artiste-peintre.